フィンランド語での国名はスオメンタサヴァルタで、フィンランド人の自称「スオミ」に由来します。森林資源が豊富で木材を利用した産業が盛んですが、近年ではICT技術などテクノロジー産業が大きく成長しています。■The country name in Finnish is Suomenta Savarta, derived from the Finnish self-proclaimed “Suomi”.Although there are abundant forest resources and industries using wood are thriving, in recent years the high technology industry such as ICT technology has grown significantly.■El nombre del país en finlandés es Suomi, derivado del autodenominado “Suomi”. Aunque hay abundantes recursos forestales y las industrias relacionadas con la madera están prosperando, en los últimos años la industria de alta tecnología, como la tecnología TIC, ha crecido significativamente.■Le nom du pays en finnois est Suomi, dérivé de l’autoproclamé “Suomi”. Bien qu’il y ait d’abondantes ressources forestières et que les industries utilisant le bois prospèrent, ces dernières années, l’industrie de haute technologie, comme la technologie TIC, a considérablement augmenté.■该国在芬兰语中称为Suomi,源自芬兰人自称的“Suomi”。尽管拥有丰富的森林资源,且利用木材的行业蓬勃发展,但近年来,如信息通信技术(ICT)等高科技产业已显著增长。
サウナの国: フィンランドには約200万のサウナがあり、人口の約半分に相当します。
島の多さ: 世界一の179,584の島を持ち、うち187,888は湖に存在します。
■Land of Saunas: With around 2 million saunas, Finland has a sauna for nearly half its population.
Abundance of Islands: Holds the world record with 179,584 islands, of which 187,888 are in lakes.
■País de saunas: En Finlandia hay alrededor de 2 millones de saunas, lo que equivale a aproximadamente la mitad de su población.
Abundancia de islas: Tiene el récord mundial de 179,584 islas, de las cuales 187,888 están en lagos.
■Pays des saunas: La Finlande compte environ 2 millions de saunas, soit à peu près la moitié de sa population.
Nombre d’îles: Elle détient le record mondial de 179 584 îles, dont 187 888 se trouvent dans des lacs.
■桑拿之国:芬兰拥有约200万个桑拿,大约相当于其人口的一半。
岛屿众多:拥有世界之最的179,584个岛屿,其中187,888个位于湖泊中。